フランスのDVDが買いたい
フランス語なんて分からない。そんな障害もモノともせず、愛しのあの人が出ているDVDが欲しい、
とか思うことがある。
・・・なんて状況じゃなくても、ライブのDVDとかだと、
フランス語なんて分かんなくても問題ないし、
映画だって英語の字幕がついてたりするので、
案外見るのはらくちんだ。
で、気になるのが、
フランスのDVDって日本のプレーヤーで再生できるの?
ってことで・・・、
以下は管理人の家での再生方法と補足。
録画方式(PALとNTSC)

アマゾン・フランスでDVDを捜すと、
商品の下にこんな感じで仕様が書かれている。
でもって
フランスのはたいてい「PAL」と書かれている。
日本の録画方式はNTSCと書かれている
日本のプレーヤーもNTSCのみ再生ってものが
ほとんどではないかと思う。
中には
「PALをNTSCに変換して再生することもできますよ」
ってプレーヤーもあるみたいだけど。
つまり、
日本のほとんどのDVDプレーヤーではフランスのDVDは再生できない、
ってこと?
・・・管理人はDVDプレーヤー持ってないので、
その辺は詳しくありません。
実はうちではDVDは全部PCで再生してるもので・・・。
お金がなくてプレーヤーが買えないって理由もあるんだけど、
PCならPALもNTSCも関係なく再生できるので、
らくちんなんです。
最もこの場合、PCの処理能力が低いと、
再生できなかったり音飛びやら画像がカクカクしたりとかあるので、
おうちのPCのCPUのスペックとか確認する必要があるかもしれません。
(買ったときにDVDドライブがくっついてたようなら、
多分問題ないと思うけど)
リージョンコード

リージョンコード、というと
世界を6つくらいの地域に分けて、番号振って、
DVDプレーヤーとDVDの番号が一致したときだけ、
再生できるようにしてる仕組みのことです。
フランスのリージョンコードは見ての通り「2」
日本は・・・実はやっぱり「2」
なので、フランスのDVDに関しては、
この件について悩む必要がなーんもありません。
関係ないけど、アメリカのDVD
これだけだとなんなので、
アメリカのDVDを例に、ちょっと説明を追加しておきます。
(以下の例は、
パソコンにくっついてる
内蔵DVDドライブや外付けDVDドライブでの話。
ドライブの種類やメーカーによって
以下の作業ができない場合もあるかもしれないし、
いわゆるDVDプレーヤーでも
変更できても再生できないとか色々制約があるみたいなので、
購入前や作業前に取扱説明書を熟読してください。
あくまで、この辺は自己責任でよろしくお願いいたします)
日本のDVDドライブはコード2、
日本のDVDもコード2。
通常時の再生は下の図の通り。

が、アメリカのDVDのリージョンコードは1。
これを日本のDVDドライブで再生すると、

ドライブのリージョンコードを変更すれば、
アメリカのDVDも見られます。
もっとも変えてしまうと、
今度は日本のDVDで同じことを訊かれるようになる。

じゃあ、また変更すればいいか、
というとそうでもなくて

実はこんな制約があったりする。
なので、手っ取り早い解決方法としては
「DVDドライブを2台用意する」
ではないかな?と思う。

今、DVDドライブ結構安いし・・・。